|
Auteur: Fanny,
membre du cercle WHW
Au commencement, le
monde n’était que boue, la terre au commencement était vide et «comme
une méduse dans la mer ».
Le Divin donna
alors naissance à deux divinités soeurs, Izanagi et Izanami, homme et
femme, pour les charger de créer la première terre. Pour les aider, Le
Divin leur donna une lance décorée de pierres précieuses, appelée
Amenonuhoko (lance céleste).
Izanagi et Izanami
allèrent alors sur le pont entre ciel et terre, Amenoukihashi (le pont
flottant du ciel), armés de la lance céleste. Ils brassèrent la mer
boueuse avec celle-ci, et elle se mit à bouillonner. Quand des gouttes
de boue tombèrent de la lance, elles formèrent une île, Onokoro (se
forme elle-même). Ils décidèrent de s’y établir pour créer le monde.
Ils dressèrent
alors une grande colonne au milieu de l’île, avec tout autour un palais
appelé Yahirodono (la pièce des huit pas), et célébrèrent leur union,
par la première cérémonie du mariage. Izanagi contourna la colonne par
la droite et Izanami par la gauche, et ils se rejoignirent en se liant
les mains.
« Oh le beau jeune
homme » dit Izanami.
« Oh la belle jeune fille » répondit Izanami.
Puis, ils s’unirent
dans l’amour. Ils eurent deux enfants, Hiruko (l'enfant de l'eau) et
Awashima (l'île des bulles), mais leurs enfants ne furent
malheureusement que des êtres difformes… Malheureux, ils les mirent dans
un bateau et les abandonnèrent sur la mer. Izanagi dit alors à Izanami :
« c’est sans doute parce que, contrairement aux règles, tu m’as adressé
la parole la première lors de la cérémonie. » Ils recommencèrent alors
le mariage : Izanagi contourna la colonne par la droite et Izanami par
la gauche, et ils se rejoignirent en se liant les mains.
« Oh la belle jeune
fille » dit Izanagi.
« Oh le beau jeune homme » répondit Izanami.
Et cette fois,
leurs enfants furent les îles du Japon, les autres pays et les dieux de
la mer, des vents et des arbres. Le dernier conçu fut le dieu du feu
Kaguzuchi. Celui-ci malheureusement brûla sa mère en venant au monde…
Izanagi le banit, et Kaguzuchi en mourant délaissé par son père, donna
naissance à une douzaine de divinités. Izanami mourut donc, et descendit
en enfer…
Izanagi devint fou
de désespoir, et descendit à son tour aux enfers pour revoir Izanami. Il
se lamentait de tout son corps sur la mort de sa douce épouse. Il
entreprit un voyage à Yomi ( la sombre terre de la mort). Il la trouva
rapidement, mais il ne pouvait pas la voir, car les ombres la cachaient
bien. Malheureusement, elle avait déjà mangé la nourriture infernale et
ne pouvait plus revenir. Izanami le supplia de ne pas la regarder: « je
dois tout d'abord demander l'autorisation de revenir sur terre aux kamis
des enfers… », lui dit-elle. Elle lui dit donc adieu…
Izanagi fut
scandalisé et refusa d'accéder à son souhait d'être laissée dans les
bras de la sombre Yomi. Pendant que Izanami dormait, il prit le peigne
qui retenait sa chevelure et l'alluma comme une torche. Il vit alors le
corps en putréfaction d'Izanami, dévoré par les vers.
Poussant un cri
d’horreur, Izanagi ne put contenir sa peur et s'enfuit, ne songeant qu'à
revenir dans le monde des vivants en abandonnant sa femme morte. Izanami
se réveilla en hurlant, indignée, et se mit à le poursuivre. Sur son
ordre, des sauvages shikome (des femmes répugnantes) le prirent en
chasse pour le ramener.
Izanagi réussit à
s'enfuir et à boucher l'entrée des enfers avec un lourd rocher. Puis, il
la répudia, ne la reconnaissant plus comme sa femme. Elle lui promit par
vengeance de tuer chaque jour mille personnes, et Izanagi lui répondit
alors que chaque jour il en ferait naître mille cinq cents.
Souillé par
l'enfer, Izanagi se purifia avec de l’eau claire. En lavant son oeil
gauche, il donna naissance à Amaterasu, la déesse du soleil ; en lavant
son oeil droit, il enfanta Tsukiyomi, le dieu de la lune. Susanoo, le
dieu des tempêtes, naquit de son nez.
|
